¤¤µØ¥Á°ê  ¤@¢Ý¤­¦~11¤ë¥÷ ¥Në«H  

 


  


ºaÄ£©I¥l¨Æ©^                 ÄR¤s§«ô°ó   ©P­¸¨Ó¶Ç¹D


§Ú­ì¬°Â¾·~­x¤H¡A2013¦~3¤ëº¡50·³¡A­±¹ï¤H¥Í¤U¥b³õªº«ä¦Ò¡A¨M©w²æ¥h¥@¤Wªº­x¸Ë¡A¨Ã¬°¦¨¬°¯«°êªº¾Ô¤h§@·Ç³Æ¡A©ó8¤ë16¤é¥H¤W®Õ­x¶¥°h¥î¡A8¤ë20¤é¶i¤Jªù°V´NŪ¡F¹j¦~9¤ë¡A¤º¤HÃã¥hªk°|¤u§@¡A¶i¤Jªù°V¿ï­×½Òµ{¡A¥H«K¤é«á¤@¦P¦^¨ì¥À·|¡ÐÄR¤s§«ô°óªA¨Æ¡C

¦b»{ÃÑ­C¿q¤§«e¡A§Ú¬O­ÓµL¯«½×ªÌ¡C±q±µ¨ü­x®Õ±Ð¨|°_¡A´N¿w«H¤H©w³Ó¤Ñ¡A¬Û«H¤H¥Í¬O¥i¥HÀHµÛ¤v·N³W¹ºªº¡A¥u­n¦Û¤v§V¤O¡A¨S¦³¬Æ»ò¨Æ±¡¬O°µ¤£¨ìªº¡F§ó¦]¦~¥®¥Í¬¡§x­W¡A§Ú§V¤Oª§¨ú¥O¤H¸r¼}ªº¦a¦ì¡C

§Ú¦b25·³¨º¦~µ²±B¡A±B«á¨|¦³¨â¤l¡A¤£¤[¤S¦Ò¨ú¬F¤j¬ã¨s©Ò¡A­×±oªk¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¤]´¿¥ý«á¾á¥ô¹L¨â¦ì¤W±Nªº¾÷­n¯µ®Ñ¡A²³¤H¬ÈÄߧڭI«áªº¦ÑÁó¡A¹ï§ÚÁ`¬O²¦®¥²¦·q¡A¦~»´µLª¾ªº§Ú¡A¯u¬O¬¡¥X¤F¡uª°°²ªê«Â¡v³o¥y¸Ü¡F35·³¨º¦~¡A§ÚÀò¬£°ê¥~¤u§@¡A¤H¥Í¬Æ¬°¥­¶¶¡A¦ü¥G¤@¤Á³£¦b¦Û¤v´x´¤¤§¤¤¡A¦b«Ý¤H±µª«¤W¡A¸g±`Åã¥X¶ÆºC¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

®í¤£ª¾¦b¬üÄRªº°²¶H¤U¡A§Úªº®a®x¼çÂõ۳\¦h¦M¾÷¡C¦]¬°¥u­«µø¤u§@¡A¤£­«µø®a®x¡A±`»P©d¤lµo¥Í§n¬[¡F¤S¦]¤u§@À£¤O¡A¾É­P±¡ºü¤£¨Î¡A«Ä¤l¦¨¬°¾E«ãªº¹ï¶H¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¬°¤F¤j¨à¤lµLªk°¨¤W¾Ç·|ÃM³æ¨®¡A§Ú®ð¼«¦a±N¨®¤lÁ|°_¡A­«­«ªººL¦b¦a¤W¡A¥H¬½¬rªº¨¥»y³d½|¥L¡A¥LÀqÀq¦a¯¸µÛ¡A¤@»y¤£µo¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¤£¸Ó¦p¦¹¡A«oµLªk±±¨î¡A¦Ó¥B·|­«½Æ¦a°µ¡A¦]¬°¦Û¤v±q¤p´N¬O³o¼Ë³Q¹ï«Ýªº¡C

¤§«á§óÁVªº¬O¡A§Ú¬£¾nªº°ê®aµo¥Í¬FÅÜ¡A±N¤@®a¥|¤f©î´²¨â¦a¡C§Ú¬°¤F¤u§@¡AÄ~Äò¯d¾n·í¦a¡A¤º¤H«h±aµÛ«Ä¤l¦^¨ì¥xÆW¡A¤@®a¤ÀÂ÷ªº®É¶¡¬ù¦³¨â¦~¡C«Ä¤l¦^¨ì¥xÆW«á¡A´N¾Çµo¥Í¾AÀ³°ÝÃD¡A¾Ç²ß²`¨ü®À§é¡A¤£Ä@Ä~Äò¨ì¾Ç®Õ¥h¡AÅý¤º¤H±`¦b¶V¬v¹q¸Ü¤¤­úª_¡A¯u¤£ª¾¹D§Ú­ÌªºÀ°§U·|±q¦ó³B¦Ó¨Ó¡C

¦b°ê¥~4¦~¦hªº¨º¬q®É¶¡¡A¬O§Ú¤H¥Íªº³Ì§C¼é¡C·í¦a½Ã¥ÍÀô¹Ò¸û®t¡A§Ú´¿¤T¦¸¿©±wºÄ¯e¡A¨­Å骬ªp«ÜÁV¿|¡A¥[¤W«á¨Óªº¥~¥æ¦M¾÷¡A¤S¦]»P®a¤H¤À¹j¨â¦a¡A¤[¤[µLªk½Õ¦^°ê¤ºµ¥¦]¯À¡A·N§ÓÅܱo«Ü®ø¨I¡A«è¤Ñ¤×¤H¡A»{¬°¥þ¥@¬É³£¹ï¤£°_§Ú¡A¨S¤HÃö¤ß§Ú¡BÁA¸Ñ§Ú¡C

 

¤H¥ÍªºÂà§éÂI

±¡ªp¥ÑÃaÂà¦nªº¶}©l¡A¬O«Ä¤l¸g¤º¤HªB¤Íªº¤¶²Ð¡A¶i¤J¤F±Ð·|¡C§Ú½Õ¦^°ê¤º«á¬Ý¨ì¤F¨â­Ó«Ä¤lªºÅܤơA¥L­Ì¦b±Ð·|¤¤±o¨ì±µ¯Ç¡B³ß¼Ö»P¦¨ªø¡A±Ð·|«C¤Ö¦~»²¾É®É±`¹q¸ÜÃö¤ß¥L­Ì¡A¥L­Ì¹ï±Ð·|»²¾Éªº«H¥ô¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¨­¬°¤÷¥Àªº§Ú­Ì¡C¦b¼x¸ß§Ú­Ìªº¦P·N«á¡A¨â­Ó«Ä¤l©ó2005¦~¸t½Ï¸`¨ü¬~¡A¦b¥@¥N®³­»ªº®a®x¸Ì¡A³o¥i¬O¯}¤Ñ¯îªº³ÐÁ|¡C

¨üÁÜÆ[¬Ý«Ä¤lªº¬~§¡A¬O¤º¤H»P§Ú²Ä¤@¦¸¨«¶i±Ð·|¡A¦]¬°¬Ý¨£«Ä¤lªº§ïÅÜ¡A§Ú­Ì¬Û«H³o¤£¬O¤H¯à°µ¨ìªº¡A§Ú­Ì¶OºÉ¤d¨¯¸U­W³£°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A­C¿q³ºµM°µ¨ì¤F¡AÍ¢¥²¬O¤@¦ì¤j¦³¯à¤Oªº¯«¡A§Ú­Ì«Ä¤lªº«H¥õ¹ê¦b¤Ó©_§®¤F¡A©ó¬O§Ú­Ì¤Ò©dÄ@·N¨Ó»{ÃÑ­C¿q¡A¨Ã¦b2006¦~¦P©ó´_¬¡¸`¨ü¬~¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡C

 

¥Í©R§ó·s§ïÅÜ

¨ü¬~¤§«á¡A¦b­C¿q°ò·þ¸Ì¡A§Ú»P¤º¤H­«·s¾Ç²ß¦p¦ó·R¯«·R¤H¡AÅýÍ¢°µ§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D®_¡C§Úªº®a®xÃö«Y¶}©l¦³¤F§ïµ½¡AÁöµM©M©d¤l¤´¦³·N¨£¤£¦Xªº®É­Ô¡A¦ý§Ú­Ì·|¦@¦P¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡A¦P¤ß¦X·N¦a´M¨D§ïµ½Ãö«Y¡F¹ï©ó´¿ÄY¼F³d½|ªº¦Ñ¤j¡A§Ú¹ª°_«i®ð¼g«H¦V¥L¹Dºp¡A¸Õ¹ÏÀ±¸É¥H©¹ªº¹L¥Ç¡C¦b¤u§@¤W¡A·íµM¤£¬O¨S¦³¸I¨ì§xÃø¡A¦ý§Ú¸ÕµÛ¾Ç²ß¨Ì¾a¯«¡A±N¦Û¤vªº­«¾á¥æµ¹¯«¡A¤]¾ÇµÛ¦p¦ó¬Ý¨£§O¤Hªº»Ý­n¡A¦¨¬°§O¤HªºÀ°§U¡C

«e´X¦~¡A©¨¤÷¥À¤]¦]µÛ§Ú­Ìªº¨£ÃÒ¦Ó¨ü¬~¡C¦b§Ú­Ì®a¤¤¡A«Ä¤l±`·R¸ò§Ú­Ì¶}ª±¯º»¡¡A¥L­Ì¬O®a¤¤ªº²Ä¤@¥N°ò·þ®{¡A¤º¤H©M§Ú¬O²Ä¤G¥N¡A¦Ó¥~¤½¥~±C¬O²Ä¤T¥N¡C

¦^·Q°_¥~¬£ªº¸g¾ú¤Î®a®x¾D¹Jªº§x¹Ò¡A§Ú´¿«è¤Ñ¤×¤H¡A¨D§UµLªù¡A¤H¥Í¶^¨ì¨¦©³¡A¦ý¨º¼Ëªº¥ú´º«o¦¨¬°Âk¦V¯«ªº«´¾÷¡C¤HªººÉÀY´N¬O¯«ªº¶}ÀY¡A¿iÃø­I«á©¹©¹±a¨Óªº¬O¯¬ºÖ¡A¯«ªº¬ü·N´N¦b¨ä¤¤¡A¥¿¦p¬ù·æ³Q­ô­ô½æ¨ì®J¤Î¬°¥£¡A¸g¾ú½Ñ¯ë­WÃø¡A³Ì²×«o¦¨¬°¥þ®a¤Hªº¬@±Ï¡A¨Ã¹D¥X¡u¦ý¯«ªº·N«ä­ì¬O¦nªº」ªºÅé·|¡]³Ð50¡G20¡^¡C

¦b»{ÃÑ­C¿q¤§«e¡A§Ú¬°°l¨DªÀ·|¦a¦ì¡A«o©¿²¤»P®a¤HªºÃö«Y¡A¤Î¥Í©R¤¤³\¦h­«­nªº¨Æª«¡A¸g±`«è¤Ñ¤×¤H¡A¤ß¤¤±o¤£¨ì¥­¦w³ß¼Ö¡A¥Í©R¬Û·íªºªÅµê¡A¤£Â_¶Ë®`¨­Ã䪺¤H¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¡C¬O­C¿q±N§Ú±q¶Â·tÅv¶Õ¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A§Ú¬Û«H§Úªº¤@¥Í³£¦bÍ¢ªº´xºÞ¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü¦b§ÚÁÙ¨S»{ÃÑÍ¢¤§«e´N¤w¶}©l¡C

 

¦^À³¯«ªº©I¥l

·í§Úº¡50·³ªº¨º¦~¡A¬ðµMı±o¦Û¤vÀ³¹ï¤H¥Í¦³©Ò¤Ï¬Ù¡A¨Ã»{¯u«ä¦Ò¤H¥Íªº¤U¤@¨B¡C¦^·Q¥Á°ê67¦~©³¤¤¬üÂ_¥æ¡A¹j¦~§Ú¥Ñ¬Ù¥ßªZ³®°ª¤¤Âà¾Ç¤¤¥¿¹w®Õ¡A§Æ±æ¦¨¬°«O®a½Ã¥Áªº­x¤H¡A¨ÃÄ@¤£±¤Ä묹©Ê©R¡A«O½Ã³o¤ù¤g¦a¡C¦Û±q¶i¤J­x®Õ¡AÂ಴¤Ê¦h¦~¤w¹L¡A§Ú«oÅé·|¨ì¡G¤H·Q¦º¡A¨Ã¤£®e©ö¡F¦Ó¬¡µÛ¡A§ó¤£®e©ö¡A¦]¬°¥Í©R¤¤¦³¤Ó¦hÃø³B­n¹ï¥I¡C»{ÃÑ¥D¤§«á¡A¤~ª¾¹DÍ¢­n§Ú­Ì¦n¦nªº¬¡µÛ¡A¦Ó¥B¬O¬°Í¢¦Ó¬¡¡A¤]´N¬O­n±N¦Û¤vÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡C¥H«e§@¬°¤@­Ó­x¤H¡A­n±N¦Û¤vªº¥Í©RÄmµ¹°ê®a¡F§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A«h¬O­n±N¦Û¤vªº¥Í©RÄmµ¹¯«¡CÁö¤£ª¾¹D«á­±ªº·³¤ëÁÙ¦³¦h¤Ö¡A¦ý¸Û¦p¬I¬~¬ù¿«©Ò»¡ªº¡G¡uÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡v¡A§Æ±æ±N³Ñ¾lªº¥Í©R³£Ämµ¹Í¢¡AÅý§ó¦h¤H¨Ó»{ÃÑÍ¢¡C


 


 

 


¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY                           ÂEºa§Ì¥S


·í¦Û¤vªº¥Í©R¸g¾ú¹L³\¦h­·­·«B«B¡A¤~ª¾¹D¤W«Ò¦b§Úªº¨­¤W¦³¤@­Ó§¹¬üªº­p¹º¡C­p¹º¬O¤°»ò©O?¥Î§Ú¹L¥h©Ò¨üªºµh­W¡A¥h¦w¼¢¨º»P§Ú¦P¨ü­WÃøªº¤H¡A¨Ó¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C

§Ú±q¤p¦b°ò·þ±Ðªº®a®xªø¤j¡A«o¬O¥Ñ§B¤÷¡N§B¥À±a¤j¡C¹ï©ó¤÷¥À§Ú¨S¤°»ò·Pı¡A¯u¹êªº¦Ñª¨¥u¬O±`±`¶i¥XºÊ¨cªº§l¬r¥Ç¡A¥X¥Í¦Ü²{¦b¡A§Ú§¹§¹¥þ¥þ¨S¦³¨£¹L¯u¥¿¥À¿Ëªºªø¬Û¡A¤]¤£ª¾¬°¦ó¥À¿Ë·|Â÷¶}§Ú¡A®a¤H±q¤£§i¶D§Ú¡A¦Ó§Ú¤]¨S°Ý¥L­Ì!

    ¤p®É­Ô,¤]³\·|®I«è¤W«Òª¨ª¨¬°¤°»ò­nµ¹§Ú³o¼Ë¤lªº®a®x¡H¦ý¦]µÛ§B¤÷¡B§B¥À¤]¬O°ò·þ®{¡A¹ï§Ú¤]¦³闗·R¡A§â§Ú·í¥L­Ì¦Û¤vªº¤p«Ä¾i¨|§Ú¡C¾Ö©ê¬O¤°»ò¡H°£¤FÀ¦¨à´Á¡A°O¾Ð¤¤±q¤p¦b®a¸Ì´N¨S¦³³Q©ê¹L¡A©Ò¥H¨C¦~ªº¥À¿Ë¸`¤]¥u¯à¯º¯ºªº¹L¡C

 

Ä@¯«¨Ï¥Î§Ú³o¨õ½âªº¥Í©R

¦Û±qÂ÷¶}¤F­x¤¤.¶}©l¹³¥@¤H¤@¼Ë¥h´M¤@¥÷¯u¹ê¤£Åܪº·R(¯«)¡C¦b¬Y±Ð·|¥D¤é¹J¨£¤F¸s­Ê§Ì¥S¡A¥LÁܧڰѥ[¨È¬wë§i·µªºÃ«§i¡A«H¥õªºÂà±ÊÂI¤]´N±q³o¶}©l¡C¥H«eÅ¥¸Öºq¡A¥u¬Oı±o¦nÅ¥¡A²{¦bÅ¥¸Öºq¤£¶È¦Û¤v¥ý³Q·P°Ê¡A±`±`Æg¬ü¯«¡A¥t¥~¦b¬°¤Hë§i®É¡A¤º¤ß¤]·|¦ÛµM«Ü§Ö¦a´é¥X¸Öºq¡Aµ¹»Ý­në§iªº¤H¡C¤]³\­Ó©ÊÃö«Y¡AÅý§Ú¥i¥H«Ü±Ó¾U·P¨ü¨­Ãä¤Hªº·P¨ü©M»Ý­n¬O¤°»ò¡C

¥H«eŪ¸g¡A¬O¬°¤F­n±o¨ì¤p¼ú«~¡B©ÎªÌ¦]µÛ±Ð·|µ¹ªº³W©w¡C²{¦b§Ú¹ªÀy¦Û¤v¥hŪ¸t¸g¡AŪ§¹¤@¹M¸t¸g¨Ã¤£Ãø¡A¦Ó¦b©ó¬O§_¯à§â¸t¸g¤¤ªº¸Ü»y¦¨¬°¥Í¬¡¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C±`±`¯«ªº¸Ü´N·|¦b§Úªº¸Ì­±¡A¤£Â_¤£Â_ªº´é²{¥X¨Ó¡C·í§Ú­Ì¹ï¸t¸g·U¨Ó·U¼ô¡A·U¯à©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¯à·Ò²b¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¡A¤Þ¾É¤H¨«¶i¥Lªº­p¹º¤§¤¤!¦p¦P¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®É­Ôµ²ªG¤l¡A·í¤¤ªº·Ë¤ô§Úı±oÀ³¸Ó´N¬O¯«ªº¸Ü»y¡A·í§Ú­Ì«ùÄò¦³¯«ªº¼åÄé¡A¥Í©R´N·|Åܪº§ó¬üÄR¡A¤£­P©óÆF©R¬\µä¡C

¯«´¿»¡: §Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­ÌùØ­±¡A¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C(¥H¦èµ²®Ñ36:26)

·í§ÚÄ@·N±N¦Û¤v¦b·NªºªF¦è¤@¤@©ñ±ó®É¡A¯«ªºÂײ±¤~¤@¤@ªº¦b§Ú­±«e½ç¤U¡C¥H«e¡A«Ü¸r¼}§O¤H¯à±o¨ì¯«ªºÀ³³\¡A¦Ó§Ú¥u¦³§ì¤£Ä@·N©ñ¤â¡A·PÁ¯«¡IÅý§ÚÀ´ªº©ñ¤â§â¤@¤Á¥æ¦b¥Lªº¤â¤¤¡CµL½×§Úªº«ä·Q¡B¨¥¦æ¡B¦æ¬°¡A§Ú©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¦pªG¬O¬°µÛºaÄ£¯«¡A§Ú·|¥þ¤ß¥þ¤Hªº¥h°µ¡CÄ@¯«¨Ï¥Î§Ú³o¨õ½âªº¥Í©R¡C

 

©¼±o«e®Ñ2³¹1-7¸`¡G¡u©Ò¥H¡A§A­Ì¬J°£¥h¤@¤Áªº´c¬r¡B¸Þ¶B¡B¨Ã°²µ½¡B©M¤@¤Á·´Á½ªº¸Ü¡A´N­n·R¼}¨º¯Â²bªºÆF¥¤¡A¹³¤~¥ÍªºÀ¦«Ä·R¼}¥¤¤@¼Ë¡A¥s§A­Ì¦]¦¹º¥ªø¡A¥H­P±o±Ï¡C§A­Ì­Y¹Á¹L¥D®¦ªº´þ¨ý¡A ´N¥²¦p¦¹¡C¥D¤D¬¡¥Û¡A©TµM¬O³Q¤H©Ò±óªº¡A«o¬O³Q  ¯«©Ò´z¿ï¡B©ÒÄ_¶Qªº¡C§A­Ì¨Ó¨ì¥D­±«e¡A¤]´N¹³¬¡¥Û¡A³Q«Ø³y¦¨¬°ÆF®c¡A§@¸t¼äªº²½¥q¡AÂǵۭC¿q°ò·þ©^Äm¤W«Ò©Ò®®¯ÇªºÆF²½¡C¦]¬°¸g¤W»¡¡G ¬Ý­þ¡A§Ú§â©Ò´z¿ï¡B©ÒÄ_¶Qªº©Ð¨¤¥Û¦w©ñ¦b¿ü¦w¡F «H¾a¥Lªº¤H¥²¤£¦Ü©ó²Û·\¡C©Ò¥H¡A¥L¦b§A­Ì«Hªº¤H´N¬°Ä_¶Q¡A¦b¨º¤£«Hªº¤H ¦³¸Ü»¡¡G¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY ¤w§@¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C¡v


 

 

  ±o±Ï¨£ÃÒ                           ¸s­Ê§Ì¥S


¡@  §Ú¬O羣­Ê¡A±q¤p¸ò§Úªº©h©h¦í¦b¤@°_¡A¦]¬°§Úªºª¨ª¨¦b§Ú«Ü¤pªº®É­Ô¡A´N¦]¬°¥Çªk³QÃö¤F¡C¥À¿Ë¤]¦]¬°Â÷±BªºÃö«Y¡A±q¤p´N¤£¦b¨­Ãä¡C±q¤p§Ú´N³Q§Úªº¦P¾Ç±ÆÀ½¡A§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó»P¤H«Ø¥ßÃö«Y¡C

¤@ª½¨ì§Ú°ª¤¤®É¡A®a¸Ìªþªñªº¶Ç¹D¤H¬ù§Ú¥h±Ð·|¡A§Ú¤~ª¾¹D­ì¨Ó¦³¤@¦ì·R§Úªº¤Ñ¤÷¡C¥i¬O§Úªº®a¤H¨Ã¤£¬O°ò·þ®{¡A¥L­Ì¸T¤î§Ú¥h±Ð·|¡A¥ÎÏ^§ú¥´§Ú¡A¥B¥ÎÃøÅ¥ªº¸Ü»¡§Ú¡C¦ý¤£¬O§Ú¦Û¤v·Q«H­C¿q¡A¦Ó¬O¤Ñ¤÷§l¤Þ§Ú¡A¬ù¿«ºÖ­µ6:44¡u­Y¤£¬O®t§Ú¨Óªº¤÷§l¤Þ¤H¡A´N¨S¦³¯à¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡C¡v¤Ñ¤÷ªº·R¤£Â_§l¤Þ§Ú¡A§Y¨Ïªñ¤@¦~¥b®É¶¡¡A¦]®a¤H¤Ï¹ï¨Ï§ÚµLªk¥h±Ð·|¡A¦ý§Ú¤´µMŪ³\¦h¸t¸g¡A­I³\¦h¸g¤å¡A¯«©ñ¦b§Ú¸Ì­±¹ïÍ¢ªº´÷¼}¡A¦³¼WµL´î¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¯«¬X³n¤F©h©hªº¤ß¡A©h©h³ºµMÄ@·NÅý§Ú¥h±Ð·|¡A¨Ï§Ú¥i¥H¥h±Ð·|¿ËªñÍ¢¡C§Ú¬OªA¸q°È§Ð¡A¥XªÀ·|«á¡A­±Á{³\¦hªº¬D¾Ô¡A¤@ª½¶^¶^¼²¼²¡A«á¨Ó¦bªA°È·~ªº¤j©]¯Z¤u§@¡AµLªk¥h±Ð·|¡A¤]¨S¤°»òªB¤Í¡A¤@ª½´÷±æ¦³¦ìÄÝÆFªº¥ë¦ñ¡C

·PÁ¯«¡A¦³¤@¦¸¡A¦]µÛ¯«ªº±a»â¡A¦b·s©±¦æ¹D·|ªº¥D¤é¤¤¡A¹J¨ì¤FÂEºa¡A§Ú­Ì¶}©l¦³¤FÁpô¡C 

¤§«á¡AÂ÷¶}¤F¤W¤@¥÷¤u§@¡A¦³¬q®É¶¡Â÷¶}±Ð·|¡C¯«ÂÇÂEºa§â¤u§@¤¶²Ðµ¹§Ú¡A¨ÃÁܧڥh±Ð·|¡A¦b§ÚÃø¹L¥¢¸¨ªº®É´Á¡A³­¦ñ¹ªÀy§Ú¡A§Ú±q¥L¨­¤W¡A¬Ý¨ì³\¦h¥i¥H¾Ç²ß®Äªkªº¡A§Ú­Ì±`¤@°_ÆF­×ë§i¡A¤]·|¤@°_¥h¨È¬wë§i·µ¾Ç²ß¿Ëªñ¯«¡C¦]µÛ¯«ªº®¦¨å¡A§Ú¸òÂEºa¦¨¬°¤FÄÝÆF¥ë¦ñ¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¯à¤@°_¦b­C¿q°ò·þ¸Ì¦¨ªø¡A¯à§ó·R¯«¡A¤]¾Ç²ß²âÅ¥¯«ªºÁn­µ¡A³vº¥¨«¦V¯«ªº¤ß·N¤¤¡C

·PÁ¯«¨Ï§Ú»{ÃÑÍ¢¡A¨Ãª¾¹D¦Û¤v¦b¤Ñ¤÷ªº·R¸Ì¡A¬O³Q§¹¥þ±µ¯Çªº¡A

¤]³\§Úªº­ì¥Í®a®x¤£§¹¾ã¡A¦ý¦b¤Ñ¤÷ªº·R¸Ì¡A§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº»ù­È¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O³Q·Rªº¡A¥B³o¥÷±q¯«¨Óªº·R¡A¥Ã»·¤£·|§ó§ï¡C

·PÁ¯«½ç¤UÄÝÆF¦P¦ñ¡A¹³¬O§ÚÄÝÆFªº­ô­ô¡A¨Ï§Ú¦b©b¶]¤Ñ¸ô¤W¡A¦³¤H³­¦ñ¨Ã¤£©t³æ¡I·PÁ¤Ѥ÷¦bÍ¢ªº°ê«×¸Ì¡A§Ú¬O¦p¦¹´I¦³¥B³ß¼Ö¡IÆg¬ü¯«¡IºaÄ£Âkµ¹Í¢¡I

 


¨Æ¤u¥Në

u ¬°°ê¨¾³¡¶¾³¡ªø¡AÄY°Ñ¿Ñªøµ¥°ª¼h±N»âë§i¡A¤]¯¬ºÖ¥L­Ì¬°°ê­x¨î©w¦nªº¬Fµ¦¡B¤è¦V¡A±a»â°ê­x«ì´_ºaÄ£§Î¶H¡C¯¬ºÖ¨C¤@¦¸ªº¨MÂ_©M¬Fµ¦ªº±À¥X³£¬O¥¿½T¡B¤½¥­¦Ó¦³´¼¼zªº¡C

u ¬î©u°h­×·|(«n³¡°h­×·|)¥DÃD¡G¾³õ¨Æ©^¡A11¤ë18~19¤é¦b¼á²M´ò¤ôºy·|À]Á|¦æ¡A·PÁ§̥S©j©f°Ñ¥[¡A·PÁÂÁ¿­û¡G¨L±Òæ§Ì¥S¡B«n¸t°ª±Ó´¼ªª®v¹Î¶¤¤Î¤ý´¼»õ§Ì¥S¡B¸³²üªâ¦Ñ®v¡A¦b¾³õ¤W¨£ÃÒ¡A¿EÀy§Ì¥S©j©f¦^À³¯«ºaÄ£©I¥l¡A§@ÆQ§@¥ú¡A¬°¥DÂ\¤W¡A©¼¦¹³sµ²·P®¦¡I   

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

¶À®H¯u·R¹Î«´    

¡»  ¬°11/12(¤»)¶À®H¯u·Rªï·s¨Ã¦³²¦·~¾Çªø¦^¨Ó¹Î«´³sµ²·P®¦¡A±©¦]¦h¦ì·s¥ÍÄݦ«ºÖ¯ZµLªk°Ñ¥[¡A¨D¥D±a»â¥L­Ìªº¾Ç²ß¡A¤@¥Í¨«¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡I¹Ï¬°»E·|¤À¨É±¡§Î¡C

 

¤è¦à¹Î«´¡G

¡»¬°²¦·~ªº§Ó°a¡B«a§Ê¡B¥D®¦¡B¥@¤å¡B¦wµX¬£Â¾¡A¨D¥D±a»â«e­±¹D¸ôë§i¡C

¡»¬°¤è¦à»E·|¾®»E¤Î©I¥l¦³²§¶H¡B¦³«H¤ß¦P¾Ç¡A¯à°÷¦b®Õí©w»E·|¥Në¡I

¯Ì¦Ï¯è°|¹Î«´¡G

u ¯Ì¦Ï»E·|®É¶¡½Õ¾ã¦p¤U¡A¤p¶g¡G¶g¤­1800~1930¡A¤j¶g1830~2000¡A¨Ã¹ªÀy­Ó¤HŪ¸g¤À¨É¥Në¡C(¥k¹Ï:¯Ì¦Ï¹Î«´)   

  ­·À­¹Î«´¡G

u ¹Î«´¥D®uªº¥æ±µ¡A¦¨¬°¦X¯«¤ß·Nªº¾¹¥×¡C

u §C¦~¯Z¾Ç§Ì©f¯à¦b±Ð·|©M¹Î«´¤ã®Ú¡A­Ó¤H¦Û¤vÆF©RªºÃ­©T¡C

 

 

 ±m­i¹Î«´¡G 

u ¨D¯«À°§U¹Î«´·s¶iªº¤@¦~¯Å«´¤Í¯à¦b¤W«Ò«O¦u¬ÝÅU¤§¤U¦¨ªø­_§§¡C

u 12¤ë17¤é¤W¤È10ÂI¡A«e°ê¨¾³¡µo¨¥¤Hù²Ð©M¾Çªø±N¨ì¹Î«´¤À¨É¡A¨D¯«¯¬ºÖ¨Ã±a»â§ó¦hªº¼}¹D¤Í°Ñ¥[¡C

¿nÁJ¹Î«´¡G 

u ¬°¾Ç¥Í¹Î«´±o¥H°í©w«ùÄò°µÃ«§i!

u §Æ±æ¦b12¤ë¦³¤@¦¸¤á¥~»E·|¡A½Ð¬°¦¹¨Æë§i¡C

  ºØ¥J¹Î«´¡G

u ¬°¾Ç®Õ¾Ç¥Í¡A¨D¯«®¦»I¯¬ºÖ¨C­Ó¤H³£¦¨¬°¯«°ê¦³¤Oªº±N¤~¡I

ªÏÅé¥Në®ø®§

医v

1.¬°ªv¥­§Ì¥Së§i¡G¤k¨à¸³¦s½å¦]¸£°Ê¯ß½F¤â³N¶}¤M¡A¤w©ó¥»¤ë¤¤¦¯¥X°|¡A¨D¯«Ä~Äò«O¦uª½¨ì¥þµM«ì´_¡C

2.¬°¬ü¦Ö©n©fë§i¡G¥À¿Ë¥kªÍ¦³1.7-2¤½¤Àªº¸~½F¡A¤w¶}¤M¤Á°£¤@ÃäªÍ¡A¨D¯««O¦u³N«á«ì´_¥ð¾i¡C

3.¬°§ù¨ÎÀM­x²²ªº¤j¸zÀù¡A³Ìªñ±½´y¤wµL²§ª¬¡C¦ý¦]ªÍ³¡¤Sªø¥X¬ù0.6¤½¤Àªº¸~½F¡A¬G¶·Ä~Äò¤ÆÀø¤Î¦YÃÄ¡C¨D¯«½ç¤UÂåªv®¦¨å¡A©^¥Dªº¦WÂ_°£¤@¤ÁÀù²Ó­M¤£¦A´_µo¡A¥þµMÂåªv¡C

4.¬°¶®¦Ë©n©fë§i¡G¬°Àù¯g¦³Âà¨ìªÍ³¡¡A¦]²Å¦X°·«Oµ¹¥I¸ê®æ¡A²{¦YÃÄ°µ¼Ð¹vÃĪ«ªvÀø¡A·PÁÂ¥D!¨Ã¨S¥ô¦ó°Æ§@¥Î¤Î¤£µÎªA·Pı¡A¨D¥DÂ_°£¤@¤ÁÀù²Ó­M¤£¦A´_µo¡A¥þµMÂåªv¡C

5.¬°Ä£µY§Ì¥Së§i¡J¤÷¿Ë¤é«e¦]¯f°eÂå°|«æ¶E¡A¨D¯««O¦u¬ÝÅU¦³¦nªº¨­Åé¡C

®a®x

6.¬°Ãh¥¥­x²²Ã«§i¡G¥Ø«e¥É­Å©n©f¥¿Ãh¥¥«Ý²£¤¤¡A¨D¯««O¦uÃh¥¥¤Î¥Í²£¹Lµ{¤@¤Á¥­¦w¡C

7.¬°·¢ÄQ§Ì¥Së§i¡G»P¤k¤Í¹w©w12¤ëÁ|¦æ±B§®b«È¡A¨D¯««O¦uÄw¿ì¹Lµ{¶¶§Q¡A¦b¥D¸Ì«Ø¥ß°ò·þ¤Æ®a®x¡C

    8.¬°¼y¯è§Ì¥Së§i¡G»P¤p¨K©n©f¹w©w¦~©³Á|¦æ±B§¡A¨D¯««O¦uÄw¿ì¹Lµ{¶¶§Q¡A¦b¥D¸Ì«Ø¥ß°ò·þ¤Æ®a®x¡C

    9.¬°Þ³®¦§Ì¥Së§i¡G®a¤H¤é«eµo¥Í¨®º×¡A¨D¯«²²ÅU«O¦uÞ³®¦¤@®a¤H¦³¥­¦w¡C

¤u§@

   11.¬°³¹¾ë§Ì¥Së§i¡G·PÁÂ¥D¡A½Õ¾¦û¯Ê¡A¨D¥D«O¦u¶¶§Q¾AÀ³·sªº¤u§@»PÀô¹Ò¡C

   12.¬°¬R¦w§Ì¥Së§i¡G°ê¨¾ª¾©Ê¤§®È¡u²M¬u±^¯èªÅ¹Å¦~µØ¡v©ó11/26¤ëÁ|¿ì¡A¨D¥D°O©À¡A©Ò¦³°Ñ»P§Ì¥S

©n©fªº¨¯³Ò¡A¶¶§Q§¹¦¨¥ô°È¡C

13.¬°¹O¶ø§Ì¥Së§i¡G¬°§Þ³NµûŲ¡A¤u§@¤W­y¹D¡A¾AÀ³·sÀô¹Òë§i¡C

   14.¬°»²ª@§Ì¥Së§i¡G©ó11/16ºa½Õ±ÏÃøªø¡A¯¬ºÖº¡¦³¯à¤O¡A¥­¦w¶¶§Q¡C

   15.¬°¥@»¨§Ì¥Së§i¡G¦bÀç°Ï¯à¦³ÄÝÆF¥ë¦ñ¡A¥i¥H©¼¦¹§ß«ù¥Në¡C

   16.¬°§ÓµØ§Ì¥Së§i¡G³¡¶¤µ²§ôÁp«i°V½m¡Aªð¦^¾n¦a¡A¨D¥D¯¬ºÖ¥¼¨Óªº¤u§@¤Î·P±¡¡C   

   17.¬°©vÞm§Ì¥Së§i¡G¥Ø«e¦b«n³¡±µ¨ü¨¾¯¥©x¤À¯Z°V½m¡A¨D¯««O¦u°V½mªº¾Ç²ß¡C

   18.¬°®aÞ³§Ì¥Së§i¡G®üÀsµì¤H°V½mµ²°V«á¡A¤Àµo¦Ü¥~®q¡A¨D¥D¯¬ºÖ¾AÀ³·sÀô¹Ò¡C

   19.¬°¨¹ªN§Ì¥Së§i¡G±N½Õ¦Ü«ü´§³¡·s¾°È¡A¨D¥D«O¦u¡A¦b³æ¦ì§@¥ú§@ÆQ¡C 

   20.¬°»²®Ó§Ì¥Së§i¡Gµ²§ô²¦·~«áªº¤À¬ì±Ð¨|¡A¦^¨ì³¡¶¤«á¥Í¬¡¤u§@¡A¥D«O¦u±a»â¡A¾a¥D±o¤O¡C

   21.¬°¤ýøʧ̥Së§i¡G¥Ø«e¥¿¦b·Ç³Æ¬ã¨s©Òªº²¦·~½×¤å¡A¨D¯«½ç¤UÄݤѴ¼¼z¡A¶¶§Q§¹¦¨½Ò·~¡C

   22.¬°¤lµ¾§Ì¥Së§i¡G³æ¦ì¥¿¦b°ò¦a°V½m¡A¦ý¨C¶gÁÙ¬O¦^©yÄõ±Ð·|ªA¨Æ¡A¨D¯«¬ö©À·R¥Dªº¤ß§Ó¡C

   23.¬°¥»¤ë°h¥î§Ì¥Së§i¡G¨D¯«¯¬ºÖ§ÓÂE¡A¥@±Ó¡B©v¤Ð¤Î­Z¤¯¡A¨D¥D¿Ë¦Û±a»â°h¥î«áªº¹D¸ô¡C

 

 

¡m·PÁ±zªº¤ä«ù¡A¨Ï­x¤H¨Æ¤u±o¥H±À®i¡n

105¦~10¤ë¦¬¤äºK­n»P©^Äm¼x«H

¸t¤u¦¬¤J      ¡G76,600

ªá½¬Ã«§i·|    ¡G 6,550   

Á`¤ä¥X¡G  150,516

¤H¨Æ¶O        ¡G 72,000

¨Æ¤u¶O        ¡G 46,840

¦æ¬FÂø¤ä      ¡G 25,495

ªá½¬Ã«§i·|¤ä¥X¡G  6,181


         
¥»¤ë³z¤ä-67,366

¥NÂà©^Äm ¡G  

½²­ô¥N¦¬©^Äm: 500  

µ{¥É¥N¦¬©^Äm: 4,000

¥Û¶}¥N¦¬©^Äm: 2,000

¡m10¤ë©^Äm¼x«H¡n                                             

¥Û¦Wª@ 1,000/«À¥úµØ 1,500/¤ý´¼»õ 1,000/¦¶¬··G 2,000/

°ª®¶¯è 2,000/¤ý¥¿øÊ 1,000/³¯±Ò³Ó 2,000/§d°ûµØ   500/

­S¬ü»A 1,000/¸¯·çµ· 1,800/§õ¡³¿· 1,000/½²¦¼ªY   400/

¿à²»©v 1,000/§d®x§Ó   200/µ{§Ó¸R   500/¶À  µq   200/

­ð  ¡³ 5,000/§õªZÄ£   500/³¯¥ßµ¾   500/¤ý¥­±d 1,000/

§ù«Ø·s 4,500/±ä±`«i 3,000/¶À¹|±á 4,000/¥Õ²E¤¯ 1,000/

³¯¼y¯è 3,000/±i®]°·   500/¿c·Ø²S   500/´å­«¤s   700/

§f¼y¨} 1,000/¨H¥ß©¾ 3,000/¿à«HÀs   200/°q¥ß¤¯ 1,000/

¹ù§J¿C 1,000/³Å¹Å´¼ 2,000/§õ°·µØ   400/§õ»Ê°¶   300/

§E©sÄÊ 1,000/²ø¸U¯q 1,000/¸­¶Q¾± 1,000/¤ýªv¥­ 1,000/

³¯³ÍÄQ 2,000/¾H´¼µØ   200/­ð¿³®a 2,000/¹ù¥Û¶} 4,000/

²ø¬ö·½ 2,000/¼B¼Ý¥° 1,000/´å¤l¶² 1,000/³¯Îë¿«   500/

³¯´ð§g 1,000/¶À°òºÕ   800/¤ý¬°°a   500/À¹¹Å»ö   500/

±iµØ«Â 3,500/¶À°ûµY   300/ùģµY   600/¬ö¬R¦w   300/

³\ÂEºa   300/¤B¤¯³Ç   800/²ø¤Ñ­° 2,000/¨ô§ÓÂE 2,000/

°¨¯ª±d 1,100/¤ýÄR¶³   500/

¥Dª¾¦W(±i)4,000/¸U¶©±Ð·|2,000/

 


¡°ªá½¬¦a°Ï­x¤Hë§i·|©^Äm

½±»A½¬ 1,000/¯³¤¹¤¤ 1,000/¿à²»©v 1,000/ÁÂ¥D·R 1,000/

©n©f·| 1,000/µL¦W¤ó 1,050/µL¦W¤ó   500/

 

¥[§Q§Q¶Ç¹D·|105«×¹wºâ¤Î¶Ò´Ú¶i«×

¦~«×¹wºâ

¤w±o¤§©^Äm

¦Ê¤À¤ñ

©|®tª÷ÃB

2,400,000

2,068,532

86.19%

331,468

 

 

 

1.¶l§½¹º¼·±b¸¹¡G1514 6314  

©^Äm¤á¦W¡G°ò·þ±Ð¥[§Q§Q¶Ç¹D·|

 

 2.¡¹ATMÂà±b¡¹¡J¤á¦W: °]¹Îªk¤H·s¥_¥«°ò·þ±Ð¥[§Q§Q¶Ç¹D·|

ATMÂà±b:¦X§@ª÷®w(»È¦æ¥N½X006)¡A±b¸¹0080-717 402 620 ( 13½X)

Âà±b«á·Ð½Ð¨Ó¹q凃©n©f2913-7225 §iª¾a.©m¦W¡Bb.©^Ämª÷ÃB¡Bc.Âà±b«á4½X¡AÁÂÁ±z!

 

±z¥i¥H¬°¥[§Q§Q¶Ç¹D·|©^Äm¡G

(1)¨C¤ë¦¬¤Jªº¦Ê¤À¤§¤@(2)¨C¦~ªº¦~²×¦ÒÁZ¼úª÷ªº¤Q¤À¤§¤@(3)¬°¨Æ¤u·P°Ê©^Äm

¬ù¿«ºÖ­µ15¡G16¡u¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¬O§Ú¾ß¿ï¤F§A­Ì¡A¨Ã¥B¤À¬£§A­Ì¥hµ²ªG¤l¡A¥s§A­Ìªº

ªG¤lªø¦s¡C...¡v